توجه: بازنویسی یا بازچاپ کلیه مطالب خشت زن، بدون ذکر نام منبع، نویسنده و لینک مستقیم به این وبسایت اکیدا ممنوع می باشد.


Kheshtzan:

English Edition

 

    داستان (آرشیو)

- KABOOSE -

سوار اتوبوس که می شوم هنوز پشت گوشم خیس است. دست می کشم به موهای پشت گوشم و کنارشان می زنم. کف دستهایم را به هم می مالم و بو می کنم. خون بو ندارد. حداقل روی کف دست من بو ندارد...ادامه داستان


     شعر (آرشیو)

- ماربی -

الکل مفصلی خورده بود و در قالب بوکوفسکی فرو رفته بود:

 نوش!...ادامه شعر


کارهای دیگر (آرشیو)

- ترجمه: گفتگویی با چاک پلانیک، نویسنده "Fight Club" -

شاید هیچ کس نتوانسته بهتر و گویا تر از پلانیک در "باشگاه چالش" پلیدی های جامعه سرمایه داری و مرحله انتقالیش به جامعه سوسیالیستی را به زبانی عامی و قابل فهم را به تصویر بکشد...ادامه ترجمه


  از دیگران (آرشیو)

- شعری از "نیلوفر گلکار": جنون تصمیم  -

      

چیز گریزم

ها انسان، با توام...ادامه شعر


 

بایگانی مطالب

 
پروانه
 
خشت زن

 درباره ی

 خشت زن 

مکاتبه با خشت زن
 
سردبیر، مدیر مسئول و صاحب امتیاز:
 

فوآد اویسی 

 

 

   

 

داستان     |     شعر     |     کارهای دیگر     |     پروانه